大英看着儿子，她的心更痛，她痛惜她这个自小没有父亲的儿子，她也尝试着问儿子，是不是外面有人了？光明斩钉截铁地说没有。
　　一个女人总不落屋，总不着家，这总不是个事。大英的心也硬了。
　　第二十四集

　　光明的决绝
　　任何一个家庭的纷争，都是男女之争。
　　男女之争时，他们很少去想其它方面，包括子女的处境。
　　何况现在紫苏已嫁，其它子女都不在跟前，也算是渐长大了，林光明更是肆无忌惮，他对翠莲的厌恶，已经到了极点。
　　男人不爱一个女人，明里暗里都充满了嫌弃，不想离婚的翠莲无论如何表现，无论如何求和，无论怎么样来修复她与光明的关系，也终于在这样的嫌弃里忍无可忍，她当连翘和大英的面指着林光明说，要说你外面没人，鬼都不信！
　　这句话让林光明恼羞成怒，他冲上前去，一把推倒了翠莲，旋即对着在地上的翠莲拳打脚踢起来，一边打一边骂，叫你造谣，叫你造谣！完全无视他的女儿和他的母亲都在跟前。
　　连翘飞也似地冲过去，她想都没有想，本能地挡在了母亲前面，试图挡着父亲的拳脚，你不能，爸，你不能打我妈！

　　一个成年子女，最绝望的事，莫过于亲眼所见她的父亲，对自己的母亲大打出手。母亲翠莲倒在地上大声咒骂着这个打她的男人不得好死。
　　此刻这二个对子女同等重要的至亲，如此毫不留情，面目狰狞地伤害对方。这样的场景在未来许多年，都一遍又一遍出现在连翘的脑海，甚至出现在她的梦里，梦里总是一片狼籍。
　　林连翘死命护着母亲翠莲都没能让林光明住手，林光明恶狠狠地咬着牙，脑门上青筋暴裂。连翘绝望地感受着不爱的婚姻，让一个男人如此凶残而没有理智，不爱的男女在失去温度的生活里，彼此摧残毫不手软，他象打一个仇敌一样，要置女人于死地而后快。
　　而此刻作为婆婆和母亲的大英，竟就站在一旁，指着翠莲说你一个女人家的，打牌打到深更半夜不晓得回家，哪有你这样的女子，就是该打！
　　连翘哭得肝肠寸断，她阻挡不了她的父亲，拳头和脚一下一下暴砸在她和母亲的身上，她的母亲瑟瑟发抖，让连翘无能为力。
　　爸，你是要我们的命吗！连翘大声嚎叫着，她高举的手在林光明面前挥动着，让林光明停了下来，因为他发现，他的女儿连翘的一只手的食指很奇怪地外翻着，显然是骨折断了。
　　没有血，没有硝烟，没有人围观，大家都习惯了这一家人的打斗，平静下来的光明，进里屋拿出他的公文包，从包里掏出几张钱给大英，娘，连翘手断了，你带她去医院处理一下，我还有事。说着，骑上他的二八自行车，不一会儿，就出了村口，不见了。

　　一切那么的平静，那么轻松，仿佛刚才的战争不曾有过，母亲翠莲坐在地上，哀嚎着，已经没有了眼泪。她那毫无血色的脸，腊黄而松弛，她完全失去了一个母亲的刚强与光辉，此刻就象只挨宰的羔羊。
　　连翘上前，举着自己断了的手，另一只手拉自己的母亲起来，妈，你也有手，你也是个人，为什么不还手，为什么不打他，为什么要让他一而再，再而三的这本部门来伤害你？！他若以后再打你，妈妈，拿刀杀了他！连翘对自己的母亲吼道。
　　翠莲此刻才大哭不止，眼泪象断了线的珠子往下滚，连翘啊，连翘，妈妈，妈妈没用啊！
　　连翘的假期要到了。准备走时，她对母亲说，妈，真过不去，离婚吧，不要让一个男人如此逼你，你再等一等我，以后我带你走吧。

　　翠莲轻轻摇摇头，不行，连翘，我还有你弟防风和当归，我不能走，我走了，他们就没有家了，当归还要回来吃饭呢！我不离婚，我绝不离婚！传统意识那么顽固地盘踞在中年妇女翠莲的脑子里，养儿防老，去女儿那里肯定不行的。
　　妈妈，以后你不要犯错让他抓了呀，你就不能不打麻将了吗？连翘说着又冒火了，你说，你为一个打牌，打得自己家破人亡，夫离子散，值得吗？
　　不值得，连翘，不值得，翠莲痛哭不止，我知道错了，可现在林光明总是赶我走哇，我偏不，我偏不走！
　　临走前晚，连翘将父母叫到一起，吃一顿饭。
　　连翘对父亲说，爸，不要再打妈妈，你不能再打了，我以断了我食指为代价，请求你不要再动手了，连翘举起手盯着光明。
　　恢复了理智的光明深深低下头，连翘，我对不起你！你妈，我以后不会再打了！
　　连翘拿出这二年的积蓄一万块，推到父亲面前，爸，这是我这二年攒的一万，你去县城找一找，听说这里的有房子也才几百块一平，帮我买个小房子，如果你确实不愿意跟母亲住一起，让妈住到我的小房里去。你们可试着分开一段时间，分开后大家都好好想一想，确实过不下去了，可以离婚，可以不做夫妻，但再也不能打架，我们已经受不了了！
　　连翘带着她那只伤手，带着对母亲无限的感伤与担忧离开了家乡去了海城。
　　连翘的走，也将家中的烟火走了，光明不再回来，他说翠莲做的饭他绝不会吃，那天他回来一趟，他将一份离婚协议放在了堂屋桌上，你签字吧，我们指定是过不下去了。光明说完就骑上他的自行车走了。
　　望着光明离去的背影，翠莲三把二把将离婚协议撕扯了，她声嘶力竭喊道，你休想！
　　而让翠莲真正感到了大祸临头，是翠莲娘杨蕊在这年年底去世了。
　　离婚协议和光明的拳脚，大英的冷言冷语，都没有让翠莲如此恐惧，母亲的死让翠莲的内心一下子失去了依靠，这个自小失去爹娘养育的女人，在这一刻里又回到了十三四岁时候的自己，别人都有家，可她没有，她一个人住在漆黑的祖屋里，那张竹床的床头就是一副棺材，长明灯要灭不灭地亮着，让她总感觉到棺材后有人，那时候她瞎了眼的奶奶找不到她的位置，她一边喊翠莲，一边摸索翠莲的样子也让翠莲感到害怕，整夜的老鼠奔跑撕咬的动静，让她抱着被子，将头和身体死死包裹着，索索颤抖着等待天明，这个可怕的感觉又来了。

　　翠莲无心打牌，也没有人再找她打牌，大家都知道，她的家快散了。
　　拥有四个子女的余翠莲，凌晨十二点，她还跪在婆婆大英的床前，没有灯，也没有声音，婆婆大英背对着她，一动也不动，这是第几个晚上了？翠莲也不知道，她夜夜来求婆婆劝光明，不要离婚，她已经很久不打牌了，她改，她一定改，看在四个孩子的面上。
　　娘呵，你救救我，看在我给林家开枝散叶，生了四个子女份上，让光明不要离婚，看在我年年给你做鞋做靴的份儿上，不要离婚，我会做牛做马报答您，我再也不摸麻将，再也不去了，娘呵，只有你能救我，我求你我求你了！
　　大英冷冷地说，早劝你你不听，现在还有什么用？

　　翠莲跪着的地面，潮湿而坚硬，这个拥有四个子女的母亲，她盖有高楼大院，她养有二个大学生，子女成群，却在此刻没有任何张力，她的财富，她的青春，她为之付出的关于生命的尊严，都在这长夜的跪里消蚀殆尽。